Amikor Carolina ügyvédjétől megtudja, hogy a modellügynökség a tét Arthur és Carolina fogadásában, Max teljesen kiborul. Sírva kéri főnökét, hogy legalább addig ne írja alá a papírokat, amíg meg nem találják a vöröskét a Született Álmodozó versenyre.
/Született Álmodozó 14. rész/
