Dino éjjel részegen megpróbált rámászni mostohalányára, Elizára, aki egy szilánkosra tört üveggel próbálta távol tartani magától az erőszakos férfit. Végül a lány eldobta az üveget és menekülőre fogta, Dino azonban elesett az üvegben és csúnyán beverte a fejét. Eliza édesanyja, amint meglátta, mi történt, megkérte Elizát, meneküljön el. Az összes pénzüket odaadta lányának, akit részben a rendőrségtől, részben pedig Dino haragjától félt. Így indult tehát útnak Eliza, akit egy kamionos szánt meg. Mivel az idős úr Rio de Janeiro felé tart, ez Eliza úti célja is.
/Született Álmodozó 2.rész/